¤ßÆF¤Ñµ¡ |
|
¡@¡@¬Ý¡A«o¨S¦³¯u¥¿¬Ý¨£¡A¤Ó¥i±¤¤F¡C¨Å骺²´·úÁöµM©ú«G¡A¤ßÆFªº²´·ú«o¬O»X½ª¡A§Ú̺ٳoºØ¤H¬OµøYµL¸@¡C ¡@¡@Å¥¡A«o¨S¦³¯u¥¿Å¥¨£¡A¤Ó¥i¼¦¤F¡C¦×¨ªº¦Õ¦·ÁöµM°·±d¡A¤ßÆFªº¦Õ¦·«o¬O´Ý»Ù¡A§Ú̺ٳoºØ¤H¬OÅ¥YªÉ»D¡C ¡@¡@«Ü¦h¤H¬Ý¨£¤p³¾¸µ¾¡A¦ý¥u¦³µÜ¯S¥S§Ì¬Ý¨£¤F¤HÃþ¤]¥i¥H¼§¤¸¾÷¿¬µ¾¤ÑªÅ¡C¤£¤Ö¤H¬Ý¨£ÅK¤ù©M¼u®¡A¦ý¥u¦³¨©º¸¬Ý¨£¤F¹q¸Ü³q°Tªº¥i¯à¡C³\¦h¤H¬Ý¨£¤FÀ½¤û¥¤ªº¤k«Ä¡A¦ý¥u¦³ª÷¯ÇÂå¥Í¬Ý¨£¤F¦ǫS¦³¤@Ó¬V±w¤Ñªá¡A¦ÓÁp·Q¨ìºØ¤ûµkªº¥i¯à©Ê¡C¦h¼Æ¤H¬Ý¨£®ü¬v»·³Bªº¦|²î¥uÅã¥X®é§ý¡A¥u¦³ôÛ¥¬¬Ý¨£¤F¦a²y¬O¶êªº¡C ¡@¡@¦pªG§A¯à®·®»¨Æ¹êI«áªºì²z¡A§A¦³¾÷·|¦¨¬°¬ì¾Ç®a¡C¦pªG§A¯à¬}¹îªÀ·|²{¶HI«á©Ò¶H¼xªº·¹·½¡A§A¦³¾÷·|±U°_¦¨¬°¥ø·~®a¡C¦pªG§A¯à³zµø³c¤Ò¨«¨òªº¦å²\¬G¨Æ¡A§A¦³¼ç¤O¦¨¬°¤j¤å»¨¡C¦pªG§A¯à¬Ý¨£¨º¦×²´¬Ý¤£¨£ªº¤ß²z¡Bª«²z¡B¥Í¤Æì²z¡A§A¦³¥i¯à¦¨¬°µo©ú®a¡C ¤ß¤§²´ ¡@¡@³oºØ³zµø¤O¬O¾ú¥@¾ú¥N©ÒÄ_¶Qªº¡C¨â¤d¦~«eC¿q´¿¹Ä®§»¡¡A¦×²´©ú«G¡B¤ß²´«o½Mªº¤H¹ê¦b¥i¼¦¡A¥L̬ݨ£C¿q¦æ¤F³\¦h¤HÃþ¥vµL«e¨Òªº¯«ÂÝ¡A¥s½M¤l¬Ý¨£¡BŤ¤lÅ¥¨£¡B¦º¤H´_¬¡¡A«o¤£»{ÃÑÍ¢´N¬O¦t©z¯u¯«¡A¹D¦¨¦×¨¡C¤ÏˬO¤@Ó½M¤l¡A¸g¾ú¤FC¿qªº¤j¯à¡A¤ßÆFªº²´·ú°~µM¶}±Ò¡A»{Ãѳo¦ìC¿q¬O¤HÃþªº±Ï¥D¡C³oºØ¤ß²´ªº³zµø¤O¡A¥OC¿q¤Q¤ÀÆg½à¡C ¡@¡@¤@°¦¨õ·Lªº¤g¸Á¡A±aµ¹¥þ¤HÃþ³Ì¤jªº¤å©ú°^Äm¡A§A¯à·Q¹³¶Ü¡H ¡@¡@³\¦hÓ¥@¬ö¡A¤HÃþ¦b¥ÛÀY¤WÀJ¨è¶H§Î¤å¦r¡A±N¾ú¥v¶Ç¯dµ¹¤l®]¡C«á¨Óªº¥@¥N±N¤å¥ó¼g¦bª÷ÄݪO¡B¤g»s¥Ë¤ù¡A©Î¬O¤û¥Ö¡B¦Ï¥Ö¤W¡Cª½¨ì²Ä¤G¥@¬ö(105A.D.)ªì¸¡A½²Û¹J¨£¤F¤g¸Á¡C ½²Û¡B¤g¸Á¡B³y¯È ¡@¡@½²Û¬Ý¨£¤g¸Á¡A¶ä¶ä¸¦æ¡A«r¤F¤@¨Ç´Óª«ªºÅÖºû¡AÄZ¸H«á²V¤W¤F¤@ÂIþ¡A¿v¦¨¤F¸Á±_¡C½²ÛÆ[¹î¤g¸Áªº²ß©Ê¡A¬Ý¨£¤F³y¯Èªº¥i¯à©Ê¡A«K§â¾ð¥Ö¡B¸H®hÅ͸H«á²V¦X¡A¦¨¥\¦a³y¥X¤F¯È±i¡C³o¶µ³y¯Èªº§Þ³N¦b¤Q¤G¥@¬ö®É¶Ç¨ì¤F¼Ú¬w¡A¶Ê¤Æ¤F±Ð¨|¡B¤å¤Æªº®Ú¥»§ï²¡A¬°²{¥N¤å©ú³þ°ò¡C¤j³¡¤À¾ú¥v¾Ç®a¦P·N¤HÃþ¾ú¥v¤W³Ì°¶¤jªºµo©ú¬O³y¯È¡C ¡D³\¦h¤H¬Ý¨£¤F¤g¸Á¡A¥u¦³½²Û¬Ý¨£¤F³y¯Èªº¥i¯à¡C ¡D³\¦h¤H¬Ý¨£¤FC¿qªº¯«ÂÝ¡A¥u¦³¤Ö¼Æ¤H¬Ý¨£¤FÍ¢¬O¦t©z¯u¯«ªº¥i¯à¡C ¡D³\¦h¤HÅ¥¨£¤FC¿qªº±Ð°V¡A¥u¦³¤Ö¼Æ¤HÅ¥¨£Í¢ªº¸Ü¬O¤Ñ°ê¥Ã«íªº¯u²z¡C ¡D³\¦h¤H¬Ý¨£¤FC¿qªº¤Q¦r¬[¡A¥u¦³¤Ö¼Æ¤H¬Ý¨£¤F¤Q¦r¬[Ä_¦å¬O³j¸oªº¬u·½¡C ¡@¡@·|°µ¹êÅç¡A³o¬O§Þ³Nû¼h¦¸ªº¤u§@¡A¥Õ¯È¶Â¦r¼g¤W¼Æ¾Ú´Nºâ§¹¦¨¤F¥Lªº¥ô°È¡C·|¸ÑŪ³o¨Ç¼Æ¾Ú¡AÂk¯Ç¥X¼Æ¾ÚI«á©ÒÅã¥Üªºªk«h¡A¨Ã»¡©ú¦p¦óÀ³¥Î¦b©¹«áªº¬ì¾Ç¡BªÀ·|²{¶H¸Ì¡A³o¬O³Õ¤h¯Åªº¤u§@¡C·Q§ðŪ³Õ¤h¾Ç¦ì¡A³æ³æ¹êÅç¼Æ¾Ú¤£¯à±aµ¹§A´U¤l¡A§A±o¹ï·sª¾Ãѧ@¥X°^Äm¡A¸ÑŪ¼Æ¾Úªº§t¸q¡A³o°^Äm¤~¯à±·§Aª¦¤W¾Ç¦ìªºÄ_®y¡C ¡@¡@¬ù¿«ºÖµ¤E³¹°O¸ü¤@Ó¬G¨Æ¡AC¿q¦æ¯«ÂÝÂåªv¤F¤@Ó½M¤l¡A¨Ï¥L¯à¬Ý¨£¡C³o¥ó¨Æ¤Þµo·í®Éªº¤H¤@³õÅG½×¡A¦]µÛ¥L̹w³]¤F¥ß³õ¡A¦³¤H©G¶AC¿q¬O¸o¤H¡A¦ý¤]¦³¤H»¡¡AÍ¢¬O¯«ªº¨à¤l¢w¢wÃöÁä¦b©ó¦p¦ó¸ÑŪ¡C ¸o¤H©Î¯«¤l ¡@¡@¥Ļâ±q«e½M²´ªº¤H±a¨ìªk§QÁɤH¨º¸Ì¡CC¿q©Mªd¶}¥L²´·úªº¤é¤l¬O¦w®§¤é¡Cªk§QÁɤH¤]°Ý¥L¬O«ç»ò±o¬Ý¨£ªº¡C½M¤l¹ï¥LÌ»¡¡G¡uÍ¢§âªd©Ù¦b§Úªº²´·ú¤W¡A§Ú¥h¤@¬~¡A´N¬Ý¨£¤F¡C¡vªk§QÁɤH¤¤¦³ªº»¡¡G¡u³oÓ¤H¤£¬O±q¯«¨Óªº¡A¦]¬°Í¢¤£¦u¦w®§¤é¡C¡v¤S¦³¤H»¡¡G¡u¤@Ó¸o¤H«ç¯à¦æ³o¼Ëªº¯«ÂÝ©O¡H¡v¥LÌ´N°_¤F¯Éª§¡C ¥Øª¼¤ß©úªº½M¤l ¡@¡@¨º¤H¦^µª»¡¡G¡uÍ¢¶}¤F§Úªº²´·ú¡A§A̳º¤£ª¾¹DÍ¢±qþ¸Ì¨Ó¡A³o¯u¬O©_©Ç¡I§Ú̪¾¹D¯«¤£Å¥¸o¤H¡A°ß¦³·q©^¯«¡B¿í¦æÍ¢¦®·Nªº¡A¤~Å¥¥L¡C±q³Ð¥@¥H¨Ó¥¼´¿Å¥¨£¦³¤H§â¥Í¨Ó¬O½M¤lªº²´·ú¶}¤F¡C³o¤HY¤£¬O±q¯«¨Óªº¡A¬Æ»ò¤]¤£¯à°µ¡C¡v¥L̦^µª»¡¡G¡u§A¥þµM¥Í¦b¸oÄ^¤¤¡AÁÙn±Ð°V§Ú̶ܡH¡v©ó¬O§â¥L»°¥X¥h¤F¡C ¡@¡@C¿qÅ¥»¡¥Ļâ¥L»°¥X¥h¡A«á¨Ó¹J¨£¥L¡A´N»¡¡G¡u§A«H¯«ªº¨à¤l¶Ü¡H¡v¥L¦^µª»¡¡G¡u¥D°Ú¡A½Ö¬O¯«ªº¨à¤l¡A¥s§Ú«HÍ¢©O¡H¡vC¿q»¡¡G¡u§A¤w¸g¬Ý¨£Í¢¡A²{¦b©M§A»¡¸Üªº´N¬OÍ¢¡C¡v¥L»¡¡G¡u¥D°Ú¡A§Ú«H¡I¡v´N«ôC¿q¡C ¬ù¿«ºÖµ¤E³¹30-38¸` ¡@¡@¶O´µ°Ç¦³Ó¥D·N¡A¥L·Qµe¤@´T¦¨¼ô¤k¤Hªºµe¹³¡A¥Lªº¤ßÃh¶¡¦³½u±ø¡B¦³ºc¹Ï¡B¦³·N¹Ò¡B¦³ÃC¦â¡C«o¥u¤Ö¤F¤@¼Ë¢w¢w¼Ò¯S¨à¡C ¡@¡@¥L¬ù½Í¤F¦n´X¦ìÔ¿ï¤H¡A«o§ä¤£¨ì¤@¦ìº¡·Nªº¹ï¶H¡C¥¢±æ¤§¾l¶O´µ¯SÁÚ¨B¦VÛ´°µóÀY¡A«ü±æ¯«Âݵo¥Í¡A±q¦pÃV¹L«È¤¤§äµÛ²z·Qªº¼Ò¯S¨à¡C ¡@¡@¨«²Ö¤F¡A¥LµL©`¦a¿â¦^µe«Ç¡Aªq³à¦a§¤¦bµe¬[«e¡AÀüµÛªÅ¥Õªº®Ø¥¬µo§b¡Cªù¶}¤F¡A¤@Ó½G«dªº¦Ç¾v¤k¤l»´¬X¦a¨«¶i¨Ó¡C³o¦ìµe®aÅ¥ºD¤F¸}¨BÁn¡A²ßºD©Ê¦a©ï°_ÀY¡A¦V¦o·L¯º¡C¥L©¿µM¶}©l¥þ¯«¾®µø³o¤k¤l¡A´N¹³±q¥¼¿Ñ±¦üªº¡C¦h¦~¨Ó¡A¦o¬O¶O´µ¯S³Ì¿Ëªñªº¦P¦ñ¡A±Þ©]¬ÛÅU¡C¦¹¨è¡A¦o¬ðµMÅãÅS¥X¤@ºØ¦n¦ü¥¼´¿¨£¹Lªº¬üÄR¡A¨º¥¿¬O¥L¹Ú´K¥H¨DªºÃ¸µe¹ï¶H¡C µe®aªº¥À¿Ë ¡@¡@¡u¶ý¶ý¡I¡v¶O´µ°Ç¸õ°_¨Ó¡G¡u½Ð§¤¦b¨º±i´È¤l¤W¡C¡v¦o·L¯º¦a¶¶±q¡A¤ß¸Ì·Q¡G¹L¤@·|¨à¨à¤l´N·|µo²{¡A¦o¥i¤£¬O¥L²z·Qªº¼Ò¯S¨à¡C ¡u¶ý¶ý¡AÁy´Â¦V³oÃä¡A¦A°¾¥ª¤@ÂI¡A¹ï¤F¡A¹ï¤F¡I¡v¡u«O«ù³oÓ«º¶Õ¡C¡v ¡@¡@¶O´µ°Ç¡]James A. Whistler¡^ªº³Ç§@¡uµe®aªº¥À¿Ë¡v¡A§@µeªº¹Lµ{¼çÂäF³o¬qÀu¬ü¦p¸Öªº¬G¨Æ¡C¥L¦Û¤vºÙ©I³o´Tµe¬O¡u¦Ç»P¥Õ¡v¡A³o¨âÓ²³æªºÃC¦â¡Aºc¿v¤F¥þ³¡µe±¡C¶O¤óªºµe§@¤¤¡A³o´T³Q¤½»{¬O¥Lªº¥Nªí§@¡A¦Ó¥B¬Où¯B®c©Ò·j¶°ªº¦Wµe¤¤¡A²Ä¤@´T³Qºôù¤J®cªº¬ü°êµe®a§@«~¡C ¡@¡@¦w®R¡E¶O´µ°Ç¦b1871¦~°µ¤F¦o¬y¸¨^Ûªº¨à¤lµe®a¤§¼Ò¯S¨à¡A·í®É¦o67·³¡C³o´V¦Ç¶Â¦â½Õªº¦Wµe¡A¹L¤F¤@¦Ê¦h¦~¡A³QɹB¦^µØ²± ¡D±q¥À¿Ë¬Ý¨£¼Ò¯S¨à¡F ¡D±q¼ô±xªº¨Æª«¬Ý¨£«D¤Zªº±¡½ì¡F ¡D±q¥±`¬Ý¨£¯S®í¡F ¡D±q¦Ç¶Â®·®»¦â±m¡F ¡D±q¦Ñ¦~®·®»¬üÄR¡F ¡D±qÀRºA®·®»°Ê·P¡C ¡@¡@¯à°÷±qµL§Îªº¤ñ³ë¬Ý¨£¦³§Îªº¯u²zªº¤H¡A¦³ºÖ¤F¡I ¡@¡@·í¨º¤@¤Ñ¡AC¿q±q©Ð¤lùØ¥X¨Ó¡A§¤¦b®üÃä¡C¦³³\¦h¤H¨ìÍ¢¨º¸Ì»E¶°¡AÍ¢¥u±o¤W²î§¤¤U¡A²³¤H³£¯¸¦b©¤¤W¡CÍ¢¥Î¤ñ³ë¹ï¥LÌÁ¿³\¦h °¨¤ÓºÖµ¤Q¤T³¹1-9¸` ¡@¡@¦³¨Ç¤Hµø¦ÓµL¸@¡BÅ¥¦Ó¤£»D¡A¬O¦]¬°¥L̪º¤ß²´¤w¸g¦³¤F¤@®M¥ý¤J¬°¥Dªº¥D¨£¡A®e¤£¤U¨ä¥LªºÆ[ÂI¡C ¡@¡@©Ò¥H§Ú¥Î¤ñ³ë¹ï¥LÌÁ¿¡A¬O¦]¥L̬ݤ]¬Ý¤£¨£¡AÅ¥¤]Å¥¤£¨£¡A¤]¤£©ú¥Õ¡C¦b¥L̨¤W¡A¥¿À³¤F¥HÁɨȪº¹w¨¥¡A»¡¡G¡u§AÌÅ¥¬OnÅ¥¨£¡A«o¤£©ú¥Õ¡F¬Ý¬On¬Ý¨£¡A«o¤£¾å±o¡F¦]¬°³o¦Ê©mªo»X¤F¤ß¡A¦Õ¦·µo¨I¡A²´·ú³¬µÛ¡A®£©È²´·ú¬Ý¨£¡A¦Õ¦·Å¥¨£¡A¤ßùØ©ú¥Õ¡A¦^Âà¹L¨Ó¡A§Ú´NÂåªv¥LÌ¡C¦ý§A̪º²´·ú¬O¦³ºÖªº¡A¦]¬°¬Ý¨£¤F¡F§A̪º¦Õ¦·¤]¬O¦³ºÖªº¡A¦]¬°Å¥¨£¤F¡C¡v °¨¤ÓºÖµ¤Q¤T³¹13-16¸` ¡@¡@¨º¨Ç¦Û¥H¬°Áo©úªº¤H¡A³Q¥L̪º°¾¨£©Ò»X½ª¡A¬ÆÃø¬Ý¨£³yª«¥Dªº¦K¤ß©M¤¯·O¡C¦ý¤@Ó¥HÀ¦«Ä¤@¯ë³æ¯Â«H¤ß¨Ó¥õ±æ¯«ªº¤H¡A³B³B³£¥i¥H¬Ý¨£¯«ªº¤â¸ñ¡G ¡@¡@¨º®É¡AC¿q»¡¡G¡u¤÷°Ú¡I¤Ñ¦aªº¥D¡A§Ú·PÁÂ?¡I¦]¬°?±N³o¨Ç¨Æ¦VÁo©ú³q¹F¤H´NÂð_¨Ó¡A¦VÀ¦«Ä´NÅã¥X¨Ó¡C¤÷°Ú¡A¬Oªº¡A?ªº¬ü·N¥»¬O¦p¦¹¡C¡v °¨¤ÓºÖµ¤Q¤@³¹25-26¸` §Ṳ́@¤ß´M§äª´ºÀ¡A©Ò¥H¿ù¹L¤FµµÃ¹Äõ¡C§Ṳ́@¤ß´M§ä³Í±Ûªù¡A©Ò¥H¿ù¹L¤Fª¾¨¬¼æ¡C §Ṳ́@¤ß´M§ä´Â¶§ªº¥úµØ¡A©Ò¥H¿ù¹L¤FÀë¥úªº®öº©¡C §Ṳ́@¤ß·QºK¤Ñ¤Wªº¬P¬P¡A©Ò¥H©¿²¤¤F¸}®Çªº¾÷·|¡C §Ṳ́@¤ß´M§ä¶¯°¶ªº¬õ¤ì¡A©Ò¥H¿ù¹L¤F«C»Aªº¯óì¡C §Ṳ́@¤ß´M§ä¯«Âݪº¾_¾Ù¡A©Ò¥H¿ù¹L¤F¸tÆFªº§C»y¡C §Ṳ́@¤ß´M§ä¥Dªº®¦½ç¡A©Ò¥H¿ù¹L¤F½ç®¦ªº¥D¡C ¥D°Ú¡A¨D?©Ý¼e§Ú¤ßÆFªº®e¶q¡A¨Ï?¥i¥H¶i¨Ó¡C ¥D°Ú¡A¨D?Âåªv§Ú¤ß²´ªºµø¤O¡A¨Ï§Ú¥i¥H¬Ý¨£¡C ¥H¤W¤º®eºK¿ý¦Û¦ÊÄ_®Ñ¢w¢w¤ßÆF¤Ñµ¡¡A±ý¸Ô¥þ¤å½Ð¬¢¸t¸g¨ó·|ÁʶR¡C |
|
¤¤µØ°ê»Ú¸t¸g¨ó·| »O¥_¥«Ã¹´µºÖ¸ô¤T¬q283«Ñ29§Ë1¸¹1¼Ó ¹q¸Ü¡J(02)2363-5615¡@¶Ç¯u¡J¡]02) 23658019 ¶l¼·¡G19159745 ¤¤µØ°ê»Ú¸t¸g¨ó·| |